Татьяна Кирилловна родилась 10 января 1940 года в поселке Аникинске Михайловского района Новосибирской области. В 1964 году окончила Куйбышевское медицинское училище. С 1974 года по 1994 год проходила службу в Учреждении УФ 91/13 по специальности – фельдшер. В 1994 году ушла на заслуженную пенсию. Награждена медалью «Ветеран труда»
Адам Павлович родился 10 января 1940 года в селе Колывань Новосибирской области. В 1969 году окончил Новосибирский сельскохозяйственный институт. С 1985 года по 2000 год проходил службу в Учреждении УФ 91/13 в должности заместителя директора по коммерческим вопросам. В 2000 году ушел на заслуженную пенсию. Награжден медалью «Ветеран труда»
Заместитель начальника учреждения подполковник внутренней службы Александр Бурых совместно с сотрудниками из Совета молодых сотрудников старшим инструктором группы кадров и работы с личным составом капитаном внутренней службы Анатасией Фалько и начальником психологической лаборатории старшим лейтенантом внутренней службы Сергеем Варюшкиным посетили ветеранов по месту жительства. Сотрудники от имени всего личного состава поздравили Татьяну Кирилловну и Адама Павловича с юбилейными датами, пожелали крепкого здоровья, бодрости духа, заботы и любви близких. Вручили благодарности и продуктовые наборы. В соответствии с уставом регионального отделения Общероссийской общественной организации ветеранов и пенсионеров УИС председатель местного отделения ветеранов исправительной колонии №13 Елена Куц вручила юбилярам материальную помощь.